Sedeo sam ovde i čekao, ako počenš da vrištiš, ja sam spreman...
Eu fiquei aqui. Se você gritasse, estaria pronto.
Nije samo sedeo u radnoj sobi, čitao medicinske članke i čekao da telefon zazvoni!
Não ficava sentado em seu escritório lendo panfletos médicos e esperando o telefone tocar.
I čekao sam, ali ovo je previše.
E esperei. Mas isto é demais.
Pa kapetane, ja sam vojnik od svoje 17-te godine. I čekao sam ovaj trenutak.
Bem, capitão, tenho sido soldado desde os 17 anos... e esperado muito por este momento.
A u školi, Greg je kampovao i čekao me kao da sam ja novi Star Wars film.
Na escola, Greg me procurava como se eu fosse um novo "Guerra Nas Estrelas".
Bio je ispod njegovog vozila i čekao na njega.
Estava embaixo da caminhonete, esperando por ele.
Onda je seo i čekao da vidi da li će kosmološka mašina sagraditi galaksiju nalik na neku od ovih koje vidimo.
Depois, ele aguardou para ver se sua máquina cosmológica podia construir uma galáxia como as que vemos.
Jedan je sedeo i čekao u kolima.
Tinha um esperando no carro também.
Štotipočnunedostajati je tko ste koristili slušati zapise with i čekao čuti od na telefon.
O que começa a sentir falta é com quem costumava ouvi-las. E quem esperava ouvir ao telefone.
Sam čekao i čekao li se vratiti u salu, i osuditi ga, dosta je bilo.
Esperei muito que você voltasse a operar, mas agora já basta.
Ha ha ha! A on vas prati ovdje, da, i čekao
E ele os seguiu até aqui, claro.
Dawson, ako ste htjeli biti tretira kao bilo koji drugi kandidat bi ste hladi pete i čekao za mjesto otvoriti u drugu kuću.
Dawson, se quisesse ser tratada como outros cadetes, você teria esperado mais por uma vaga em outro batalhão.
Celog dana sam sedeo i čekao te.
Eu sentei e esperei a porra do dia todo.
I čekao predugo, a vi zaljubila u Eddie.
Esperei demais, e você se apaixonou por Eddie.
Da je pametan, ostao bi unutar zidina Zimovrela i čekao bi nas.
Se ele fosse inteligente, esperaria dentro de Winterfell.
Upro sam pogled u nebo i čekao smrt.
Eu olhei para o céu... e esperei pela morte...
Da je dr Robison bio oprezan i dobro procenio i čekao da dođe do zgrušavanja, smatrate li da bi Erika i dalje mogla imati dece?
Terry. - Você reconhece que se Dr. Robeson tivesse tido diligência bom senso e esperado pela coagulação, para tomar o controle. Erica ainda teria filhos?
Proveo sam jutro koračajući po sobi, čekajući ga da pozove - i čekao sam i čekao, ali telefon nije zvonio.
Eu passei aquela manhã andando pelo meu quarto, esperando ele ligar... E esperando...
Stoga, da, možda je neki predak sedeo ovde na ovoj površini i čekao nas.
É, talvez o vovô esteja sentado lá na superfície esperando por nós.
Bio sam dole kod ulaznih vrata i čekao sam taksi, a moj sin je sišao niz stepenice i napravio je čestitku za mene.
Eu estava lá embaixo perto da porta esperando um táxi, e meu filho desceu as escadas e tinha feito um cartão para mim.
Otišao sam u Dubaji, na Konferenciju Fondacije Arapske Misli, i čekao pored kafe pravog novinara.
Agora eu fui para Dubai, para uma Conferência da Arab Thought Foundation, e eu estava esperando na mesa de café pelo jornalista certo.
0.43971586227417s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
deitei na parte atrás do carro e esperei. 